How are molecules transferred into and out of a cell? ?

That is the process of endocytosis (the process of particles entering the cell) and exocytosis (the process of particles that exit the cell.)